This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 1 '04 eng>ron safety glasses with side-shields ochelari de protecţie cu protectoare laterale pro closed no
4 Dec 1 '04 ron>eng a ştorna to cancel pro closed ok
- Nov 25 '04 ron>eng proces verbal de consemnare ASSESMENT PROTOCOL pro just_closed no
- Nov 23 '04 eng>ron bittering agent agent de amăreală pro closed no
- Nov 19 '04 eng>ron dam femela părinte pro closed no
- Nov 17 '04 deu>ron Faserpelzjacke haina (imblanita) cu blana sintetica pro closed no
3 Nov 17 '04 deu>ron Schreibgebühren inclusiv redactarea pro closed ok
- Nov 16 '04 eng>ron not regulated (here) care nu fac obiectul unor reglementari pro closed no
- Nov 16 '04 ron>eng a fi cel mai tare din parcare tough guy easy closed no
- Nov 15 '04 deu>ron hobbyraum atelierul de meşterit easy closed no
- Nov 9 '04 eng>ron broadcast difuzare pro closed ok
4 Nov 7 '04 ron>eng actiuni de urmarire de la analizele de management efectuate anterior follow-up actions to previously performed management analyses pro closed ok
- Nov 4 '04 eng>ron accrued expenses cheltuieli anticipate pro closed ok
- Nov 2 '04 eng>ron brand awareness by employees' contributions conştientizarea mărcii ca urmare a contribuţiei angajaţilor pro closed ok
4 Nov 2 '04 eng>ron depot network reţea de depozite pro closed ok
- Oct 19 '04 eng>ron landfill groapă de gunoi pro closed no
- Oct 15 '04 deu>ron leitendes Personal conducerea easy closed ok
4 Oct 14 '04 deu>ron GZ - Geschäftszeichen Nr. dosar: pro closed ok
4 Oct 14 '04 deu>ron prozessbevollmächtigte împuternicit procesual pro closed ok
4 Oct 8 '04 ron>eng carte de identitate a autovehiculului vehicle registration document (VRD) pro closed ok
- Oct 7 '04 ron>deu traductor Geber pro closed no
4 Oct 5 '04 ron>eng compuse dintr-un element fix consisting of a fixed element pro closed ok
4 Oct 1 '04 ron>eng incheiere de legalizare de copie COPY CERTIFICATION pro closed no
4 Sep 23 '04 deu>ron am nevoie de parerile voastre eliminare (ecologica) pro closed no
- Sep 22 '04 eng>ron returned customer service survey score procentul de răspunsuri primite la sondajul de opinie adresat clienţilor pro closed ok
- Sep 22 '04 ron>eng autorizatie de functionare operation permit pro closed ok
- Sep 15 '04 ron>eng sensul propozitiei in case of delay caused by the buyer pro closed no
- Sep 14 '04 ron>eng aviz tehnic (de racordare) technical approval of connection (hook-up approval) pro closed no
- Sep 3 '04 eng>ron gateway city centru de sortare pro closed ok
4 Aug 29 '04 ron>eng promitent-vanzator promissory seller pro closed no
4 Aug 26 '04 eng>ron mobile computing prelucrarea mobila a datelor pro closed ok
- Aug 26 '04 eng>ron rinse hold Menţinere la clătire pro closed no
4 Aug 25 '04 eng>ron external buffer time timp tampon extern pro closed ok
4 Aug 24 '04 eng>ron fraza parcurgeti / apasati la mijloc pro closed no
- Aug 16 '04 ron>eng obiectiv de constructii Bauvorhaben pro closed ok
- Aug 12 '04 deu>ron Jahresabschluss rezultat (financiar) anual pro closed ok
4 Aug 10 '04 ron>eng contur energetic power border pro closed no
- Aug 10 '04 eng>ron trimmer masina de tuns pro closed ok
2 Aug 10 '04 deu>ron abgeschirmtes Hörvergnügen mufa/conector de casti pentru o auditie linistită agreabila pro closed no
4 Aug 9 '04 deu>ron Prozessbegleitblatt Fişă tehnologică pro closed no
- Aug 9 '04 ron>eng elaborarea normelor de munca Drafting of work regulations pro closed no
4 Aug 4 '04 deu>ron Rechnungslegung facturare pro closed ok
4 Jul 28 '04 eng>ron in witness whereof drept pentru care pro closed ok
4 Jul 28 '04 eng>ron My commission expires "Mandatul meu expira la" pro closed no
4 Jul 28 '04 ron>eng a admite o actiune civila to admit to a civil lawsuit pro closed no
4 Jul 28 '04 ron>eng a interzice drepturile unui inculpat to deny defendant's rights pro closed no
- Jul 28 '04 ron>eng dispozitivul sentintei penale numarul decree of the criminal sentence no. pro closed ok
4 Jul 27 '04 eng>ron high scores scoruri record easy closed ok
- Jul 16 '04 eng>ron limit switch limitator de rotatie pro closed no
4 Jul 9 '04 ron>eng suma stabilita pausal lump sum pro closed no
Asked | Open questions | Answered